Après 3 albums sous le nom «Liz Cherhal»,
 je change de cap et de patronyme et deviens «Lise Prat-Cherhal».
C’est donc sous ce nom qu’il faudra désormais me chercher sur les réseaux sociaux,
dans les programmes de salles de concerts, dans le rayon disques de la fnac (s’il existe encore)
et sur momox.fr. 

A très bientôt. 

Lise Prat-Cherhal 

On pourrait croire que «Les réalités» est le 4ème album de Liz Cherhal, après "Il est arrivé quelque chose" en 2011, "Les survivantes" en 2015 et "L’alliance" en 2018. 

Mais ce n’est pas tout à fait le cas puisque « Les réalités » est le premier album de Lise Prat-Cherhal dont le changement de nom correspond à son récent changement de vie. Son nom d’usage, qui est désormais également son nom d’artiste car selon elle il est vain de vouloir dissocier la femme de l’artiste, témoigne de son union récente avec le musicien Morvan Prat (s’appelant désormais lui aussi Prat-Cherhal). 

Quant à l’orthographe de son prénom, elle a simplement souhaité retourner à l’orthographe originale, la vraie, la réelle, celle que ses parents ont choisie. 

Lise Prat-Cherhal est désormais elle-même, et elle est la même dans la vie que sur la scène. 

Les personnes de bon goût qui adoraient Liz adoreront Lise car ils retrouveront en écoutant ce disque le timbre cristallin de sa voix, la délicatesse et la profondeur de ses textes qui vous mènent constamment du rire aux larmes et parfois les conjuguent. 

Les Réalités s’appellent Les Réalités, simplement parce que c’est un album qui parle de réalités. Les réalités les plus triviales mais tellement importantes. Celles du corps, essentiellement. Le corps amoureux, le corps malade, le corps ausculté, le corps possédé, dépossédé, le corps émotif. Lise Prat-Cherhal l’évoque sous toutes ses coutures avec les mots crus qui conviennent à cette exploration. Plus crument que d’habitude, c’est certain. 

Les Réalités, c’est donc à la fois la continuité d’une œuvre déjà riche en émotions, et une cassure radicale avec la couleur des ouvrages précédents, une évocation crue et sans filtre des réalités physiques, emmenée par des arrangements pop-rock électrisants. 

À noter une caractéristique particulière de ce disque, le livret entièrement écrit à la main ne contient pas, comme il est coutume de le faire, les paroles des chansons. Lise a plutôt choisi d’y écrire des réflexions, des histoires, des prolongations et même des conseils de lecture autour de ses chansons. Une manière très originale de découvrir cette artiste encore plus intimement. 

L’album a été entièrement enregistré, mixé et réalisé par Morvan-Prat Cherhal. Un album à quatre mains dont deux portent une alliance.

You might think that "Les réalités" is Liz Cherhal's 4th album, after “Il est arrivé quelque chose” in 2011, “Les survivantes” in 2015 and “L’Alliance” in 2018.
But that's not quite the truth.

Actually, "Les Réalités" is Lise Prat-Cherhal's first album. She decided to change her name because her life has recently changed. This new name, which is also her new artist name (because according to her it is so futile to dissociate the artist from the woman), testifies to her recent union with Morvan Prat who is now also named Prat-Cherhal.
And for the spelling of her first name, she simply returned to the original spelling, the true, the real one, the one her parents had chosen. Back to the roots.
Lise Prat-Cherhal is now totally herself, and she is the same in life as on stage.

People of good taste who adored Liz will adore Lise because when they listen to this disc they will rediscover the crystalline timbre of her voice, the delicacy and depth of her lyrics which constantly lead you from laughter to tears and sometimes combine them.

“Les réalités” has this title, because it’s an album that talks about realities. The most trivial but so important realities. Those of the body, essentially. The loving body, the sick body, the auscultated body, the possessed, dispossessed body, the emotional body. Lise Prat-Cherhal wrote it from every angle with the raw words that suit this exploration. More raw than usual, that's for sure.
“Les Réalités” is the continuity of a work already rich in emotions, and a radical break with the color of her previous works. It is also a raw and unfiltered evocation of physical realities led by electrifying pop-rock arrangements.

This disc has a particular characteristic: the booklet, entirely written by Lise’s hand does not contain the songs lyrics. Instead of that, Lise has chosen to write reflections, stories, extensions and even reading tips around her songs. A very original way to discover more intimately this particular artist.

The album was entirely recorded, mixed and produced by Morvan-Prat Cherhal. An album made by four hands, whom two of which wear a wedding ring.